برخی شهروندان آمریکایی برای فهم سریال‌های ترکیه‌ای دوره‌های آموزش زبان ترکی را گذرانده و در هر فرصتی به کشور سفر می‌کنند.
شرکت شبکه نمایش خانگی نتفلیکس (Netflix) با انتشار بیانیه‌ای اعلام کرد: علاقه مندان به سریال‌های ترکیه‌ای در آمریکا دوره‌های آموزش زبان ترکی را می‌گذرانند و در هر فرصتی به ترکیه می‌آیند. براساس بیانیه نتفلیکس٬ سه زن به نام‌های پاملا همفیل، مارلنا گیبسون و ادرین لودکینگ که در نقاط مختلف آمریكا زندگی کرده و از سه نسل مختلف هستند٬ علاقه مشترک آنها سریال‌های ترکی است.
-بازیگران ترک به اندازه ستارگان هالیوود مهارت دارند
مارلنا گیبسون 34 نفر که در شیکاگو زندگی می‌کند، در خصوص سریال‌های ترکیه اظهار داشت: “بازیگران به اندازه ستارگان هالیوود مهارت دارند. به تصویر کشیدن شخصیت‌ها در یک داستان عاطفی، مهارت پیشرفته‌ای نیاز دارد و بیشتر ستارگان ترکیه این کار را به خوبی انجام می‌دهند. از طریق نتفلیکس در سال 2016 با تولیدات ترکیه آشنا شدم. فکر می‌کنم احساسات در سریال‌های تلویزیونی ترکیه بسیار مهم است”.
– از یادگیری زبان ترکی خوشحالم
پاملا همفیل 60 ساله و در جنوب شرقی ایالت می سی سی پی زندگی می کند نیز گفت: “با سریال های ترکیه در یک دوره دشوار و پس از بیماری که سالها پیش داشت آشنا شدم. در روزهایی که در خانه استراحت می کردم از آن زمان تاکنون تماشای بیش از 100 سریال تلویزیونی ترکیه را به پایان رسانده‌ام. از یادگیری زبان ترکی خوشحال هستم حتی اگر لهجه ام در حد خوبی نباشد. تماشای سریال های تلویزیونی ترکی با زیرنویس انگلیسی در نتفلیکس به یادگیری زبان ترکی کمک بسیار می کند”.
-بستگانم را با سریال‌های ترکیه‌ای آشنا کردم
آدرین لودکینگ 24 ساله که در میامی زندگی می کند نیز گفت: ”در آکادمی هنرهای نمایشی آمریکا در هالیوود تحصیل کردم جایی که قلب این صنعت در آنجا می تپد. مدتی قبل تماشای سریال‌ها و برنامه‌های تلویزیونی ترکیه را به توصیه بهترین دوستم آغاز کردم. اعضای خانواده ام، به ویژه پدر و عمو و سایر اقوام در ایالات متحده، ایتالیا و نیکاراگوئه را با سریال های تلویزیونی ترکیه آشنا کرده‌ام”.
-فرهنگ ترکیه بخش بزرگی از زندگی من است.
لودکینگ افزود: من و 40 نفر از زنان آمریکایی و انگلیسی اولین بار ما در ماه گذشته به ترکیه رفتیم و دو هفته در آنجا ماندیم. اوقات خوبی داشتیم من برای سال 2020 نیز رزرو انجام داده ام. هفته ای دو بار آموزش زبان ترکی می پردازم. علاقه من به فرهنگ ترکیه قطعاً به بخش بزرگی از زندگی من تبدیل شده است.